برای مشاهده یافته ها از کلید Enter و برای خروج از کلید Esc استفاده کنید.

معرفی لباس های مردانه در زبان انگلیسی به همراه مثال

لباس های مردانه انواع مختلفی دارند که هر کدام در زبان انگلیسی به شکلی خاص تلفظ می شوند.در این پست انواع لباس های رسمی،مجلسی و غیر رسمی مردانه همراه با تلفظ شان معرفی شده است.

جدول محتوا
  1. اسامی لباس های زنانه به انگلیسی
  2. معرفی انواع لباس مردانه به انگلیسی
    1. لباس مردانه : ژاکت
    2. معنی انگلیسی پیراهن چی می شه؟
    3. لباس مردانه:شلوار جین
    4. دستکش رو به انگلیسی چجوری می نویسن؟
    5. لباس مردانه: کلاه
    6. معنی کت شلوار به انگلیسی
    7. لباس هاوایی
    8. لباس مردانه : زیر پوش
    9. کفش مجلسی به انگلیسی چی می شه؟
    10. دمپایی در زبان انگلیسی
    11. لباس مردانه : شرت
    12. ژاکت کش باف پشمی چی می شه؟
    13. لباس مردانه : ژاکت
    14. کفش ورزشی در زبان انگلیسی
    15. لباس مردانه : پاپیون
    16. معنی کلمه Sleeveless shirt به فارسی چیست؟
    17. جلیقه در زبان انگلیسی چی میشه؟
    18. تاپ آستین بلند به انگلیسی
    19. پیراهن چوگان به انگلیسی
    20. لباس مردانه: بلوز(ژاکت)
    21. رپوش تو انگلیسی چی میشه؟
    22. Cargo pants به فارسی میشه شلوار
    23. انگلیسی لباس شنا چی میشه؟
    24. معنی فارسی Blazer
    25. تی شرت
    26. کمربند
    27. زیر شلواری به انگلیسی چی میشه؟
    28. لباس مردانه : نوعی جلیقه
    29. انگلیسی کلمه جوراب چی میشه؟
    30. کروات به انگلیسی
    31. لباس مردانه : پلیور
    32. چتر در زبان انگلیسی
    33. شال گردن به انگلیسی
    34. عینک آفتابی به انگلیسی چه کلمه ای میشه؟
    35. انگلیسی عینک
    36. چکمه در زبان انگلیسی
    37. کیف پول
    38. کیف دستی در زبان انگلیسی چی می شه؟
    39. چند کنته برای مخاطبان این مقاله
  3. چند کنته برای مخاطبان این مقاله

اسامی لباس های زنانه به انگلیسی

 

معرفی انواع لباس مردانه به انگلیسی

نام لباس تلفظ menswear
ژاکت سوتِر Sweater
پیراهن شِرت Shirt
شلوار جین جینز Jeans
دستکش گِلاوز Gloves
کلاه لبه دار کَپ Cap
کت و شلوار سوت Suit
پیراهن هاوایی هووایِن Hawaiian
زیرپوش مردانه سینگِلِت Singlet
کفش رسمی بیزنِس شوز Business shoes
دمپایی فلیپ فلاپ Flip flops
شورت شورتس Shorts
ژاکت کش باف کاردیگِن Cardigan
کت ژَکِت Jacket
کفش ورزشی اسپورت شوز Sport shoes
پاپیون بو تای Bow tie
پیراهن بدون آستین اسلیو لِس شِرت Sleeveless shirt
جلیقه وِست Vest
تاپ آستین بلند لانگ اسلیو تاپ Long-sleeve top
پیراهن یقه دار پلو شِرت polo shirt
بلوز آستین کوتاه زنانه جامپر Jumper
بارونی تِرِنچ کُت Trench coat
لباس حمام بَس روب Bathrobe
شلوار گشاد کارگو پنتس Cargo pants
لباس شنا سویم سوت Swimsuit
ژاکت مخصوص ورزش بِلیزر blazer
تی شرت تی شرت T-shirt
کمر بند بِلت Belt
زیر شلواری آندِر پنتس Underpants
جلیقه ویست کُت Waistcoat
جوراب ساکس Socks
کروات تای Tie
پلیور پول اُوِر Pullover
چتر آنبِرِلا Umbrella
روسری اسکارف Scarf
عینک آفتابی سان گِلَسِز Sunglasses
عینک گِلَسِز Glasses
چکمه بووتس Boots
کیف والِت Wallet
کیف دستی هند بّگ Handbag
ساعت واتچ Watch
جدول اسامی لباس های مردانه به انگلیسی

لباس مردانه : ژاکت

ژاکت به انگلیسی
ژاکت به انگلیسی

Sweater

Peter decided on a sweater.

پیتر ژاکت را انتخاب کرد.

 

معنی انگلیسی پیراهن چی می شه؟

پیراهن به انگلیسی
پیراهن به انگلیسی

Shirt

He always wears a shirt and tie.

او همیشه پیراهن و کروات می پوشه.

 

لباس مردانه:شلوار جین

شلوار جین
شلوار جین به زبان انگلیسی

Jeans

A pair of nice jeans for $ 13.83.

معنی مثال: یک جفت شلوار جین 13دلار و 83 سنت.

 

دستکش رو به انگلیسی چجوری می نویسن؟

دستکش
دستکش به انگلیسی

Gloves

He put on his gloves again.

معنی مثال: او دوباره دستکش هایش را پوشید.

 

لباس مردانه: کلاه

کلاه
کلاه لبه دار به انگلیسی

Cap

He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.

او کلاهش را از روی زمین برداشت و دوباره روی سرش گذاشت.

 

معنی کت شلوار به انگلیسی

"<yoastmark

Suit

This suit is perfect for me.

کت و شلوار برای من عالیه.

 

لباس هاوایی

لباس هاوایی
لباس هاوایی در زبان انگلیسی

Hawaiian shirt

The man was wearing an oversized Hawaiian shirt splotched with big flowers.

اون مرده یک لباس هاوایی بزرگ سایز با گل های بزرگ پوشیده بود.

 

لباس مردانه : زیر پوش

زیرپوش
زیرپوش به انگلیسی

Singlet

A fat man in a blue singlet barged in, then barged out again.

مردی چاق با زیرپوش آبی وارد اتاق شد و دوباره خارج شد.

 

کفش مجلسی به انگلیسی چی می شه؟

کفش رسمی
کفش رسمی در زبان انگلیسی

Business shoes

Jackson needs new business shoes.

جکسون کفش مجلسی نیاز دارد.

 

دمپایی در زبان انگلیسی

دمپایی
دمپایی در زبان انلگیسی

Flip flops

He is fond of wearing flip flops

او عاشق پوشیدن دم پایی است.

 

لباس مردانه : شورت

شورت
شورت در زبان انگلیسی

Shorts

He was wearing a T-shirt and shorts.

او یک تی شرت و شورت پوشیده بود.

 

ژاکت کش باف پشمی چی می شه؟

ژاکت کش باف پشمی
ژاکت کش باف پشمی در انگلیسی

Cardigan

The old man lifted his cardigan to scratch his side.

پیرمرده ژاکت کش باف پشمی شو داد بالا تا پهلوشو بخاراند.

 

لباس مردانه : ژاکت

ژاکت
ژاکت در انگلیسی

Jacket

This jacket is just my size

این ژاکت(کت) فقط اندازه من است.

 

کفش ورزشی در زبان انگلیسی

کفش ورزشی
کفش ورزشی در زبان انگلیسی

Sport shoes

A neighbor brings a new pair of sports shoes.

همسایه یک جفت کفش آورده است.

 

لباس مردانه : پاپیون

پاپیون
پاپیون به انگلیسی

Bow tie

Thompson wears a suit with a long jacket, vest and bow tie.

تامپسون کت و شلواری با ژاکت بلند ، جلیقه و پاپیون می پوشد.

 

معنی کلمه Sleeveless shirt به فارسی چیست؟

پیراهن بدون آستین

تاپ
تاپ به انگلیسی

Men are forbidden to wear shorts or sleeveless shirt in public.

پوشیدن شلوارک یا پیراهن بدون آستین در جمع برای مردان ممنوع است.

 

 

جلیقه در زبان انگلیسی چی میشه؟

جلیقه
جلیقه در زبان انگلیسی

Vest

I need a vest and a piece.

من به یک پارچه و یک جلیقه نیاز دارم.

 

تاپ آستین بلند به انگلیسی

پیراهن آستین بلند
پیراهن آستین بلند به انگلیسی

Long-sleeve top

Tom likes wearing long-sleeve top.

تام دوست دارد تاپ آستین بلند بپوشد.

 

پیراهن چوگان به انگلیسی

لباس چوگان
لباس چوگان به انگلیسی

He was wearing khakis, a polo shirt and sneakers.

او یک پیراهن چوگان و کفش پوشیده بود.

 

لباس مردانه: بلوز(ژاکت)

ژاکت
ژاکت به انگلیسی

Jumper

It’s very cold so put a jumper on.

معنی مثال: خیلی سرده ،بنابراین ژاکت بپوش.

 

Trench coatیعنی چی؟

پالتو

پالتو
پالتو در زبان انگلیسی

He had a trench coat.

معنی مثال:او یک پالتو دارد.

رپوش تو انگلیسی چی میشه؟

Bathrobe

روپوش در زبان انگلیسی
روپوش در زبان انگلیسی

He bought a new bathrobe yesterday.

معنی مثال:او یک روپوش نو خریده بود.

 

Cargo pants به فارسی میشه شلوار

یک نوع شلوار
یک نوع شلوار

He wears aquamarine cargo pants, which are slightly torn up.

او شلوار باری آکوامارین می پوشد که کمی پاره شده است.

 

انگلیسی لباس شنا چی میشه؟

Swimsuit

لباس شنا
لباس شنا به انگلیسی

Tomorrow he would bring his own swimsuit.

معنی مثال: فردا لباس شنای خودشو میاره.

 

معنی فارسی Blazer

یک نوع کت است

بلیزر
لباس ورزشی به انگلیسی

He was wearing a blue blazer and a white polo shirt.

معنی مثال: او یک کت و یک پیراهن پوشیده بود.

 

T-shirt

تی شرت

تی شرت
تی شرت به انلگیسی

His T-shirt was too thin.

معنی مثال:تی شرتش خیلی تنگ بود.

کمربند

Belt

He adjusted his belt.

معنی مثال:کمربندش را تنظیم کرد.

 

زیر شلواری به انگلیسی چی میشه؟

Underpants

لباس زیر
لباس زیر به انگلیسی

The boy was dressed in just his underpants and a T shirt.

معنی مثال پسره فقط یک زیر شلواری و تی شرت پوشیده بود.

 

لباس مردانه : نوعی جلیقه

نوعی جلیقه
نوعی جلیقه

Waistcoat

Check out our complete list of waistcoats at best prices in India.

معنی مثال:جلیقه های ما را با بهترین قیمت در هند بررسی کنید.

 

انگلیسی کلمه جوراب چی میشه؟

جوراب به انگلیسی
جوراب به انگلیسی

Socks

He took his shoes and socks off.

معنی مثال:کفش و جورابش را در آورد.

 

کروات به انگلیسی

کروات به انگلیسی
کروات به انگلیسی

Tie

He hated wearing a tie.

معنی مثال: اون از اینکه کروات بزنه متنفره.

 

لباس مردانه : پلیور

پلیور
پلیور به انگلیسی

I have a pullover.

معنی مثال:من یک پلیور دارم.

چتر در زبان انگلیسی

چتر در انگلیسی
چتر در زبان انگلیسی

Umbrella

I’ve come out without my umbrella.

معنی مثال:من بدون چتر بیرون آمدم.

 

شال گردن به انگلیسی

شال گردن
شال گردن به انگلیسی

Scarf

He had a scarf round his neck.

معنی مثال:اون یک شال گردن دور گردنش داشت.

 

عینک آفتابی به انگلیسی چه کلمه ای میشه؟

عینک آفتابی
عینک آفتابی به انگلیسی

Sunglasses

I like wearing sunglasses – I feel I can hide behind them.

معنی مثال:من عینک آفتابی رو دوست دارم-(چون)احساس می میشه مخفی شد پشت اونا.

انگلیسی عینک :

عینک
عینک به انگلیسی

Glasses

I was unlucky enough to lose my glasses.

معنی مثال: من به اندازه کافی خوش شانس نبودم  که عینکمو گم نکنم.

 

چکمه در زبان انگلیسی

چکمه
چکمه به انگلیسی

Boots

I helped him pull his boots off.

معنی مثال:بهش کمک کردم چکمه هاشو دریاره.

کیف پول

کیف پول
کیف پول در زبان انگلیسی

Wallet

John has lost his wallet. That’s too bad.

معنی مثال: جان کیفشو گم کرد و این خیلی بده.

 

کیف دستی در زبان انگلیسی چی می شه؟

کف دستی در زبان انگلیسی
کف دستی در زبان انگلیسی

Handbag

I don’t carry a handbag. I just carry money in my pocket.

معنی مثال: من با خودم کیف دستی حمل نمی کنم.پولامو می گذارم تو ی جیبم.

 

ساعت مچی در انگلیسی

ساعت مچی
ساعت مچی در زبان انگلیسی

Watch

The man glanced nervously at his watch.

معنی مثال: مرد نگاهی عصبانی به ساعتش انداخت.

 

چند کنته برای مخاطبان این مقاله