Natalie: Hello.

ناتالی: سلام

Sergio: Hi, could I speak to Natalie?

سرجیو: سلام، می تونم با ناتالی صحبت کنم؟

Natalie: This is she.

ناتالی:خودم هستم.

Sergio: Oh hi, this is Sergio. How are you?

سرجیو: اوه، سلام سرجیو هستم، حالت چطوره؟

Natalie: Good. How about you?

ناتالی:خوبم، تو چطوری؟

Sergio: I’m great. Uh, well, the reason I’m calling is I was wondering if you’d like to go out sometime?

سرجیو: من عالی هستم. آه خب، دلیل اینکه زنگ زدم، اینه که می خواستم بدونم تو دوست داری بریم بیرون؟

Natalie: You mean on a date?

ناتالی: منظورت اینه که به عنوان یه قرار ملاقات بریم بیرون؟

Sergio: Yeah, with me.

سرجیو: بله، با من.

Natalie: I’d love to.

ناتالی: من دوست دارم.

Sergio: Really? I mean, that’s great. I was thinking we could grab dinner on Friday and then see a movie. How does that sound?

سرجیو: واقعا؟ منظورم اینه، که خیلی خوبه من فکر کردم که می تونیم، جمعه شام بگیریم؛ و بعد یه فیلم ببینیم،نظرت چیه؟

Natalie: Oh, I already have plans for Friday.

ناتالی: اوه، من برای جمعه برنامه دارم.

Sergio: How about Saturday?

سرجیو: روز شنبه چطور؟

Natalie: I’m tied up on Saturday, too. I’m free tomorrow, though. I don’t suppose you want to go out tomorrow night?

ناتالی: شنبه هم درگیرم، فردا بیکار هستم،می تونم پیشنهادم؛ که فرداشب بریم بیرون؟

Sergio: Sure, I can make it tomorrow. I’ll pick you up around 7:00. Is that okay?

سرجیو: البته، می تونم برنامه رو برای فردا بذارم. من حدود ساعت 7 به دنبالت میام. خوبه؟

Natalie: Yeah, that works for me. See you tomorrow at 7:00.

ناتالی: بله، ساعت خوبیه برای من. فردا ساعت 7 می بینمت.

Sergio: I’m really looking forward to it.

سرجیو: من واقعا منتظر اون لحظه هستم.

Natalie: Me, too.

ناتالی: منم همینطور.